Ici vous pouvez trouver maintenant tous les documents et les formulaires.
Guide et formulaires:
- Guide de l’utilisateur (Version update 21-10-2011) : français / allemand / italien
- Liste des changements/ améliorations du guide de l’enquêteur, 21-10-2011, en allemand, français et italien
Formulaires:
- Formulaire de saisie des données (version 21.10.2011 pour imprimante couleur): français / allemand / italien
- Formulaire de saisie des données (version 21.10.2011 pour imprimante noir-blanc): français / allemand / italien
- Formulaire de saisie des données (version 21.10.2011 électronique noir-blanc): français/ allemand / italien
- Formulaire de saisie des données (version 21.10.2011 électronique couleur): français / allemand / italien
- Critères de diagnostic de l’infection (version 29.09.2011): français/ allemand / italien
- Formulaire pour l’interview téléphonique (version 29.09.2011) : français/ allemand/ italien /anglais
- Formulaire pour l’interview téléphonique (version électronique 29.09.2011): français/ allemand / italien /anglais
- Liste des interventions (version 29-09-2011) avec les codes opératoires (CHOP): français / allemand/ italien
- Liste des codes CHOP (version 29.09.2011) pour la chirurgie du colon: français / allemand / italien
- Liste des codes CHOP (version 29-09-2011) pour les Bypass gastriques: /français / allemand /italien
- Chirurgie du rectum (version 29-09-2011) : liste des codes CHOP : français / allemand / italien
- Classification Suisse des Interventions Chirurgicales CHOP, 2 novembre 2010, version 2011: français / allemand / italien
- Liste des antibiotiques (version 29.09.2011): français / allemand / italien
- Liste des micro-organismes (version 29.09.2011): français / allemand / italien
Présentations .ppt (slides) et exercices des ateliers (workshop):
Lettres d’information pour les patients et les médecins traitants:
- Lettre d’information pour les patients (entête Swissnoso): français /allemand / italien
- Lettre d’information pour les patients (”neutre”): français/ allemand / italien
- Lettre d’information pour les médecins traitants (entête Swissnoso): français / allemand / italien
- Lettre d’information pour les médecins traitants (”neutre”): français / allemand / italien