Editoriale, dicembre 1999

Quando si parla di infezioni nosocomiali, si pensa prima di tutto a quelle infezioni che complicano un soggiorno in un ospedale acuto. L'evoluzione della medicina ha un effetto anche in altre istituzioni di cura non soltanto per il fatto che questi comprendono pazienti che presentano fattori di rischio ma anche perché esiste un 'continuum' nelle cure. Il presente numero di Swiss-NOSO fa il punto sulle complicazioni infettive legate a dei settori che rappresentano i due estremi della catena delle cure: le consultazioni ambulatoriali da una parte e gli stabilimenti di lunga degenza dall'altra. Infezioni quali l'epatite B contratte nell'ambito di una pratica ambulatoriale sono state descritte da molto tempo.